{"id":5724,"date":"2013-09-20T12:12:00","date_gmt":"2013-09-20T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/?p=5724"},"modified":"2025-09-06T15:07:23","modified_gmt":"2025-09-06T19:07:23","slug":"huberto-premier-chavirage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/","title":{"rendered":"HUBERTO – PREMIER CHAVIRAGE"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

jour 79<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026<\/p>

Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranquille, l\u2019oce\u0301an se calmerait le temps d\u2019une lecture et d\u2019un bon chocolat chaud. Enfin, je pouvais m\u2019installer dans mon sas, le seul endroit ou\u0300 je pouvais avoir les cuisses plus basses que les bras, c\u2019est-a\u0300-dire, ou\u0300 je pouvais m\u2019assoir presque normalement. Bien installe\u0301e, je lisais mon livre pre\u0301fe\u0301re\u0301. A\u0300 l\u2019exte\u0301rieur rageait la mer, les montagnes d\u2019eau aligne\u0301es les unes derrie\u0300re les autres se secondaient et ne laissaient passer aucune goutte sans la pulve\u0301riser a\u0300 quelques me\u0300tres plus loin. J\u2019entendais le vent souffler. Je lisais calmement. Avant la nuit, toutes les pr\u00e9cautions avaient e\u0301te\u0301 prises pour que ma care\u0300ne puisse voir les astres de la veille. Hermel et moi \u00e9tions pre\u0302ts a\u0300 toute e\u0301ventualite\u0301. J\u2019e\u0301tais tellement habitue\u0301e a\u0300 tout pre\u0301voir en cas de chavirage et sans ne jamais chavirer que cette routine e\u0301tait maintenant effectue\u0301e sans l\u2019ombre d\u2019une \u00e9motion, tel un brossage de dents que l\u2019on effectue sans penser au plombage d\u2019une carie potentielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Grosse\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"orage\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

le plafond un peu trop pr\u00e8s de mon nez...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au milieu de ma lecture, une gorge\u0301e de chocolat chaud \u2014 encore plus savoureux parce que rationn\u00e9 \u2014 j\u2019ai d\u2019un coup aperc\u0327u mon plafond un peu trop pre\u0300s de mon nez, mes pieds se sont retrouve\u0301s dans le filet qui fait office de de\u0301pense, mes mains ne tenaient plus ma lecture et mon chocolat, mais cherchaient a\u0300 me pousser contre la gravite\u0301 pour reprendre ses sens. Ma te\u0302te, bien a\u0300 l\u2019abri dans son casque, e\u0301tait soudainement lourde et une sensation e\u0301trange s\u2019empara d\u2019elle comme si\u2026 tout e\u0301tait a\u0300 l\u2019envers\u2009!<\/p>

Au moment ou\u0300 je reconnu e\u0302tre a\u0300 la renverse dans le ventre de mon bateau, je crus ne\u0301cessaire de revenir dans ma cabine principale et de traverser la porti\u00e8re en me de\u0301plac\u0327ant sur le plafond. Je sentis une douleur franche me traverser le c\u00f4te\u0301 gauche en traversant le col de ma porte, ma respiration e\u0301tait coupe\u0301e. Concentre\u0301e a\u0300 me de\u0301placer sur le plafond capitonne\u0301 de ma cabine, je tentais de me libe\u0301rer de ce passage exigu qui se\u0301pare le sas de ma cabine, je sentais les boutons de mon panneau e\u0301lectrique et les bouchons rigides des fusibles sur mon dos. J\u2019atterris sur mon lit humide, arrose\u0301 d\u2019eau sale\u0301e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

reprendre ses esprits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Je repris mes esprits en constatant les de\u0301ga\u0302ts, mon logis e\u0301tait maintenant plus a\u0300 l\u2019envers qu\u2019il ne l\u2019aura jamais e\u0301te\u0301 a\u0300 l\u2019endroit\u2009; mon lit mouille\u0301, mes matelas renverse\u0301s, de l\u2019eau un peu partout dans ma cabine\u2009; conse\u0301quence d\u2019avoir cru bon ouvrir la ventilation. J\u2019ai tout de suite cherche\u0301 des yeux ma tasse de chocolat, heureuse de constater qu\u2019elle en contenait toujours une bonne quantit\u00e9, en savourant le re\u0301confort d\u2019une chaude gorge\u0301e, je souris en re\u0301alisant l\u2019imponde\u0301rable : maintenant j\u2019e\u0301tais une vraie rameuse d\u2019oce\u0301an\u2009!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soudainement Myl\u00e8ne touche au plafond de son embarcation, elle renverse son chocolat chaud… que se passe t’il? Humberto fait son entr\u00e9e! <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"annee-de-parution":[54],"auteur":[],"class_list":["post-5724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-traversee","annee-de-parution-54"],"acf":[],"yoast_head":"\nHUBERTO - PREMIER CHAVIRAGE | Myl\u00e8ne Paquette<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranq\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HUBERTO - PREMIER CHAVIRAGE | Myl\u00e8ne Paquette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranq\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Myl\u00e8ne Paquette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-20T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T19:07:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myl\u00e8ne Paquette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myl\u00e8ne Paquette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HUBERTO - PREMIER CHAVIRAGE | Myl\u00e8ne Paquette","description":"jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranq","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HUBERTO - PREMIER CHAVIRAGE | Myl\u00e8ne Paquette","og_description":"jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranq","og_url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/","og_site_name":"Myl\u00e8ne Paquette","article_published_time":"2013-09-20T16:12:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T19:07:23+00:00","og_image":[{"width":605,"height":460,"url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png","type":"image\/png"}],"author":"Myl\u00e8ne Paquette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Myl\u00e8ne Paquette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/"},"author":{"name":"Myl\u00e8ne Paquette","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#\/schema\/person\/e994eca5f7058f6631dd0aa210f89afe"},"headline":"HUBERTO – PREMIER CHAVIRAGE","datePublished":"2013-09-20T16:12:00+00:00","dateModified":"2025-09-06T19:07:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/"},"wordCount":556,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#\/schema\/person\/e994eca5f7058f6631dd0aa210f89afe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png","articleSection":["La travers\u00e9e"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/","url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/","name":"HUBERTO - PREMIER CHAVIRAGE | Myl\u00e8ne Paquette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png","datePublished":"2013-09-20T16:12:00+00:00","dateModified":"2025-09-06T19:07:23+00:00","description":"jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 jour 79 Le jour ou\u0300 j\u2019ai renverse\u0301 mon chocolat chaud\u2026 Une information planait que la mar\u00e9e allait me laisser tranq","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png","contentUrl":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/aventures-traversee-chavirage-hermel-ok.png","width":605,"height":460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/huberto-premier-chavirage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HUBERTO – PREMIER CHAVIRAGE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/","name":"Myl\u00e8ne Paquette","description":"Conf\u00e9renci\u00e8re","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#\/schema\/person\/e994eca5f7058f6631dd0aa210f89afe"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/#\/schema\/person\/e994eca5f7058f6631dd0aa210f89afe","name":"Myl\u00e8ne Paquette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-mylene-paquette-jaune.svg","url":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-mylene-paquette-jaune.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-mylene-paquette-jaune.svg","width":238.397999999999996134647517465054988861083984375,"height":79.1460000000000007958078640513122081756591796875,"caption":"Myl\u00e8ne Paquette"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-mylene-paquette-jaune.svg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5724"},{"taxonomy":"annee-de-parution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee-de-parution?post=5724"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylenepaquette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=5724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}